CHULA 50 KITCHEN :
262 ซ. จุฬาลงกรณ์ 50 Wang Mai, Pathum Wan, Bangkok 10330, Thailand
朱拉50厨房位于朱拉50巷，店名简单易记。味道好加上亲民的价格更是让它如流星般火速蹿红，现在已经成为朱拉巷的热门地。
Chula 50 Kitchen is located in Soi Chula 50, and its name is simple and easy to remember. With its delicious food and affordable prices, it has quickly gained popularity and become a hot spot in the Chula area.
通过搭乘曼谷空铁 BTS 到 Siam Station又或是 更靠近的 MRT Sam Yan Station，再步行到 CHULA Soi 50，就会到达朱拉50厨房。从 MRT Sam Yan Station 步行距离会比 BTS Siam Station 来的更靠近。
To reach Chula 50 Kitchen, you can take the Bangkok Skytrain BTS to Siam Station or the nearby MRT Sam Yan Station, and then walk to CHULA Soi 50, where the restaurant is located. The walking distance from MRT Sam Yan Station is even closer than from BTS Siam Station.
营业时间 (Business hour) ：
BKK 7AM – 7PM ， 休息周日 Closed on Sundays
店铺不是空调房，空间小但巧妙的布置靠墙的座位，大概 7-8 张不太大的桌子，不太有拥挤的感觉。
The restaurant is not air-conditioned, but it makes clever use of space with seats arranged along the walls, featuring about 7-8 small tables, so it doesn’t feel too crowded.
没有空座的时候老板会让你先勾选好菜单然后写上名字（英译），有空座了就会叫名字。
等位的时候，可以先到隔壁的咖啡厅喝杯咖啡边等位子，若是轮到你了，老板会到隔壁叫名字，也算是和隔壁咖啡厅形成互惠互利的关系了~
When there are no available seats, the owner will have you select your dishes and write down your name (in English translation) on a menu. Once a seat becomes available, they will call out your name.
While waiting, you can head to the neighboring café for a coffee and wait for your turn. When it’s your turn, the owner will come over from the café to call your name, creating a mutually beneficial relationship with the café next door.
桌子上都贴心的准备了酱料和纸巾，让客人可以根据自己的口味调味。虽然没有饮料供选择，但店家提供了白开水，客人坐下后，服务员就会拿来冰杯，白开水不收费～
On each table, you’ll find condiments and tissues, allowing guests to season their dishes according to their tastes. While there is no selection of beverages, the restaurant provides complimentary drinking water. After you’re seated, a server will bring you a glass of iced water, and it’s free of charge.
蟹肉炒饭是我很推荐的菜单，炒饭一上桌就能感受到镬气、粒粒分明但不会太干的饭粒还有铺在炒饭上的蟹肉，真的让人食指打开。而且只需要 THB 70 就能吃到满满蟹肉的炒饭真的很赞啊！
One highly recommended menu item is the crab fried rice. As soon as it’s served, you’ll notice the wok aroma, individual grains of rice that are distinct but not too dry, and the generous helping of crab meat on top. It’s truly mouthwatering, and the best part is that it’s only THB 70, making it an excellent value for money option with plenty of crab meat.
当然还有朱拉50厨房最著名的菜单——滑蛋蟹肉盖饭，蛋香味十足还有微微的奶油香及些许的镬气。如果你想要试看更丰富的口感，不妨试看看咖喱蟹肉盖饭，又或是直接双拼都可以~
Chula50 Kitchen is famous for its signature dish—the creamy omelet with crab meat on rice. It has a rich egg flavor with a hint of creaminess and a touch of wok aroma. If you’re looking for a more varied texture, you can also try the curry crab meat on rice, or even opt for a combination of both.
朱拉50厨房不单只是味道好，食物单价价位在 THB 50 – THB 120 之间，非常亲民。无需花费太多就能吃到好吃的，这种亲民的价格策略让大家都愿意来试一试，也就不难理解这家店会红起来的原因。
Chula50 Kitchen not only offers delicious food but also maintains an affordable pricing strategy, with menu items ranging from THB 50 to THB 120.
This budget-friendly approach allows everyone to enjoy great food without breaking the bank, making it easy to understand why this restaurant has gained so much popularity.